Hatay’da bir ilk olan Atasözleri boyama kitabımda kendi alanındaki resimli çizimleri ve açıklamalarıyla öğrencilere sunduk.

Her toplumun gelecek nesillere ders niteliğinde bıraktığı belli söz grupları vardır. Deyimler ve atasözleri olarak adlandırılan bu öğretici ifadeler, edinilen tecrübeler doğrultusunda şekillenerek yeni nesillere ders verir.
Bazen gerçek anlamıyla bazen mecaz anlamlarıyla toplumu doğru yola sevk eden öğüt verici sözler nesilden nesile aktarılarak günümüze dek ulaşmıştır. Çocuklar da bu boyama kitabıyla eğlenerek öğrenek atasözlerini öğreneceklerdir. Günlük hayatımıza yerleşen ve sosyolojik çıkarımlarla gelecek nesillere ayna tutan atasözleri büyüklerimizin deneyimlerini, kültür ve düşünce yapısını temel alarak şekillenmiştir. …
Hemen herkesin zaman zaman kullandığı atasözleri bazen en karmaşık durumları birkaç kelime ile anlatabilme sanatına sahiptir. Bu bağlamda yeni nesiller de bu boyama kitabı ile Atasözlerini öğrenecekler. Halk Edebiyatının da önemli birer parçası olan atasözleri kişilerin günlük kullandığı dilde önemli bir yere sahiptir. Her davranış ve durum için bu sözlerin varlığından bahsetmek mümkündür.
Türkçedeki atasözlerinin sayısı tam olarak bilinmemektedir çünkü sayısı oldukça fazladır. Binlerce atasözü söylenmiş, yüzlercesi günümüze ulaşmıştır.
Dünyanın en kısa atasözü
Bir elin nesi var iki elin sesi var,
besle kargayı oysun gözünü,
hatasız kul olmaz gibi
Atasözleridir